¿Qué es la tendovaginitis de De Quervain?
Enfermedad de De Quervain — inflamación y engrosamiento de las vainas tendinosas del extensor corto del pulgar (EPB) y del abductor largo del pulgar (APL) en el primer canal extensor de la muñeca. Los tendones se hinchan y no pueden deslizarse libremente, causando dolor.
Causa frecuente — movimientos repetitivos: trabajo en ordenador (ratón), cuidado del niño («muñeca de madre»), jardinería, deporte (tenis, golf). Afecta al 0.5-1.3% de la población, las mujeres padecen en 6-10 veces más.
Síntomas:
- Dolor en la zona de la muñeca del lado del pulgar
- Agravamiento al agarrar, girar la muñeca, levantar objetos
- Prueba de Finkelstein positiva (dolor agudo al desviación cubital)
- Hinchazón en la zona del proceso estiloides
- Crepitación al mover el pulgar
Factores de riesgo:
- Madres jóvenes (levantar y sostener al niño)
- Trabajo en ordenador (ratón, teclado)
- Artritis reumatoide
- Cambios hormonales (embarazo, menopausia)
Datos sobre De Quervain
- ICD-10: M65.4
- Frecuencia: 0.5-1.3% de la población
- Sexo: mujeres en 6-10 veces más
- Edad: 30-50 años
- «Muñeca de madre»: nombre típico
Cómo MIBRAR® trata la enfermedad de De Quervain
Diagnóstico ecográfico
Sono Control Arm™ visualiza los tendones engrosados, la vaina inflamada, presencia de septos (tabiques) en el primer canal.
Obtención de concentrados
CGF — potentes factores antiinflamatorios. Lipogems® — células madre para regenerar los tendones dañados y reducir el fibrosis de la vaina.
Introducción en la vaina tendinosa
Bajo navegación ecográfica, los concentrados se introducen directamente en el primer canal extensor — a los tendones inflamados EPB y APL.
Eliminación de la inflamación y regeneración
Los factores antiinflamatorios reducen la hinchazón, las células madre restauran la estructura de los tendones. A diferencia de los esteroides — efecto a largo plazo sin debilitar los tendones.
Ventajas del método MIBRAR®
95% del espectro de intervenciones
MIBRAR® cubre hasta el 95% de todas las operaciones de neurocirugía y ortopedia.
Sin anestesia ni incisiones
Tratamiento ambulatorio mediante punción de 0,3-1,5 mm. Sin anestesia general.
Sin restricciones de edad
Regeneración a cualquier edad. Seguro en enfermedades crónicas.
Mejora rápida
Los concentrados tienen propiedades analgésicas y antiinflamatorias.
Múltiples zonas a la vez
Tratamiento simultáneo de múltiples discos o articulaciones.
A casa el mismo día
Sin muletas, vendajes ni rehabilitación. Control de RM a las 8-16 semanas.
Tecnología MIBRAR®
Cyber Navi Hand™
Sistema de navegación robótica intraoperatoria. Acceso preciso a estructuras profundas con precisión de 1 mm y 1 grado.
Sono Control Arm™
Dispositivo para intervención bajo control ecográfico. Elimina cirugías abiertas con monitoreo visual en tiempo real.

